Roblox推出实时聊天改写功能，以维护文明交流和流畅的游戏体验

Roblox 公司昨日宣布推出实时聊天改写功能，这项由 AI 驱动的新功能旨在保持游戏流畅性，同时维护聊天中的文明礼仪。Roblox 还大幅增强了平台核心文本过滤器的功能，以更好地检测违规信息或试图绕过社区准则的行为。

实时聊天措辞调整，实现尊重式聊天

每天，数以百万计的用户在 Roblox 上连接和玩耍，实时交流对于用户表达和协调游戏玩法至关重要。当用户看到一串“####”时（因为过滤器屏蔽了不当言论），聊天就会被打断，难以继续。

为了让用户在游戏聊天中保持自然流畅，Roblox 利用人工智能技术自动修改不雅用语。过滤后的文本不再仅仅显示井号，而是会被翻译成更尊重用户原意的语言。例如，一条违反 Roblox 脏话政策的消息，如“Hurry TF up!”，之前会在聊天中显示为“####”。现在，它会被改写为“Hurry up!”。这项新功能旨在通过改写语言，用实时提示代替“停止标志”，从而维护文明的交流环境。

Roblox用户与发现产品副总裁Rajiv Bhatia表示：“聊天是人们在Roblox上联系、协作和玩游戏的核心方式。实时改写功能有助于保持游戏和对话的流畅性，同时引导用户使用恰当的语言。这种方法既能减少聊天中的摩擦，又能维护有助于我们社区文明发展的标准。”

当消息违反 Roblox 的不雅用语政策时，聊天室中的所有人都会收到通知，提示该消息已被重新措辞，以确保聊天环境文明。虽然重新措辞可以减少对聊天的干扰，但 Roblox 的多层安全系统仍然会针对更严重的违规行为发挥作用。重新措辞功能仅适用于年龄相近且已通过年龄验证的新手用户之间的聊天，并且支持 Roblox 自动翻译工具目前支持的所有语言。

在 Roblox 开发这项功能时，公司咨询了青少年委员会成员的意见，以构建一个能够反映青少年实际聊天方式的系统。委员会成员索菲亚表示：“实时改写功能既能保持对话的流畅性，又能保障所有人的安全。它能巧妙地引导互动回到正轨，让大家感到宾至如归。”

2025年5月，Roblox推出了主动式实时警告功能，旨在帮助用户了解Roblox的政策，并提醒他们下次注意自己的言辞。去年进行的实验表明，Roblox通过发布实时文字聊天通知和暂停功能，使被过滤的聊天信息减少了5%，因滥用举报而受到的处罚减少了6%。

增强聊天过滤器

Roblox 也对其文本过滤系统进行了重大改进。Roblox 正在升级其文本过滤器，以检测更多违反其社区准则的语言变体。Roblox 的早期测试结果显示，在检测“leet-speak”（即用数字或符号代替字母的语言）以及更复杂的绕过过滤器的尝试方面，Roblox 的检测能力有了显著提升。这使得 Roblox 在分享或索取个人信息（例如社交账号或电话号码）方面，误报率降低了 20 倍。

没有哪个系统是完美的，但这些进展标志着在支持 Roblox 上安全、文明、有趣的交流方面迈出了重要一步。这是 Roblox 长期致力于减少违规问题、打造更自然聊天体验的第一步。公司将继续学习、迭代和改进其工具，以帮助支持安全文明的聊天，包括为用户提供更多控制选项。

关于 Roblox

Roblox 是一个沉浸式游戏和创作平台，为用户提供数百万种互动方式，邀请社区成员探索、创造和分享无穷无尽的独特体验。Roblox 的愿景是重塑人们的社交方式——在一个安全、文明、充满希望的世界里。为了实现这一愿景，Roblox 正在打造一家创新型公司，与社区携手，致力于增强社会凝聚力，并支持全球经济增长。