BBC和S4C公布了一项流媒体合作计划，旨在提升S4C节目在BBC iPlayer流媒体服务上的曝光度。根据新计划，S4C的威尔士语节目将定期出现在威尔士地区的iPlayer首页，而包括剧集和体育直播节目在内的S4C“标志性”内容也将出现在英国其他地区的iPlayer首页。
英国广播公司 (BBC) iPlayer Kids 的英国主页上也将首次出现 S4C 旗下儿童服务频道 Stwnsh 和 Cyw 的链接，从而提高威尔士语儿童内容的可发现性。
新的观众功能预计将从四月起分阶段推出，届时S4C的观众无需再通过BBC iPlayer的频道指南查找所需内容。协议的最终细节仍在敲定中，但S4C和BBC已确认双方已就条款要点达成一致，但仍需获得两家广播公司董事会的最终批准。
S4C首席执行官Geraint Evans评论道：“我们很高兴与BBC iPlayer达成新的合作协议，这将确保S4C的内容——从体育和戏剧到直播活动和儿童节目获得更高的曝光度。凭借威尔士语和英语字幕、更多直播流和更完善的个性化服务等新功能，观看体验将比以往任何时候都更加丰富。随着观众越来越多地转向数字观看，我们的主要目标之一是确保S4C的内容能够在各个平台上播放，我们很高兴看到威尔士语内容除了在S4C的流媒体服务Clic上播放外，还能在最受欢迎的观看平台之一上占据显著位置。”
BBC威尔士频道临时总监加蒙·里斯补充道：“我们非常荣幸能与S4C合作，让更多威尔士语内容在BBC iPlayer上更容易被发现。这项协议进一步巩固了我们服务威尔士乃至全英国观众的承诺，让他们在数字平台上寻找内容时，能够比以往任何时候都更容易地发现和欣赏S4C的节目。”
BBC与S4C达成的新协议预计将为观众带来一系列额外好处，包括：
- S4C 将提供多条体育赛事直播，包括可选英语解说的赛事，以及威尔士青年艺术节 (Urdd Eisteddfod)、威尔士国家艺术节 (National Eisteddfod) 和皇家威尔士展 (Royal Wales Show) 等国家级活动的直播。
- 更个性化的用户体验——S4C的常客可以在节目指南中看到更多威尔士语节目选择。
- S4C节目提供威尔士语和英语字幕——这对聋人和听力障碍人士以及使用字幕辅助学习的威尔士语初学者来说都是一大福音
- 包含S4C直播频道广告（需经监管部门批准）
这项新协议将成为S4C与BBC长达44年合作关系的又一基石。根据合作协议，BBC委托制作肥皂剧《Pobol y Cwm》，并制作每日新闻节目《Newyddion S4C》。此外，BBC还为S4C的直播频道提供高清容量，并通过位于加的夫中央广场的BBC威尔士广播中心管理该频道的播出。
本文来自作者投稿，版权归原作者所有。如需转载，请注明出处：https://www.nxrte.com/zixun/64293.html
